Menu

2016-03::1457518635-restauracja-katowice

Rosół z makaronem
Chicken broth with noodles
9zł
Zupa cebulowa/ cebularz
Onion soup/ onion cake
14zł
Żurek na wędzonce z jajkiem i ziemniakami
Traditional Polish white borscht soup with hardboiled egg and patatoes
15zł
Krem z dyni/ batat/ mleko kokosowe/ bruschetta z oscypkiem
Cream of pumpkin/ sweet potato/ coconut milk/ bruschetta with smoked cheese
15zł

 

2016-03::1457518635-restauracja-katowice

Pęczotto z grzybami/ jajko w koszulce/ grana padano/ pesto rukolowe
Pearl barley with mushrooms / poached egg / grana padano / rocket pesto
22zł
Gulasz z dzika/ bliny ziemniaczane/ domowe pikle/ kwaśna śmietana
Wild boar stew / potato pancakes / homemade pickles / sour cream
28zł
Pierś z kaczki/ słonecznik/ puree z gruszki/ dynia/ demi glace z żurawiną
Duck breast / sunflower seeds / pear puree / pumpkin / demi glace with cranberry
34zł

Faszerowane udo z kurczaka w paście harisa, miodzie i papryce/ puree z pasternaku/ duszona biała kapusta                                                                        Stuffed chicken leg in harisa paste, honey and peppers / parsnip puree / stewed white cabbage

24zł
Schab z pieca/ puree z borowika/ pęczak grzybowy/ wędzona słonina/ gremolata z orzechem włoskim
Roast pork / Boletus puree / Mushroom pearl barley / Smoked bacon / Gremolata with walnut
29zł
Polędwica z dorsza w szynce parmeńskiej/ risotto z kaparami/ papryka/ cukinia/
szpinak/ grana padano

Cod sirloin in Parma ham / risotto with capers / pepper / zucchini / spinach / grana
padano                                  
39zł
Łosoś w popiele/ ciecierzyca ze szpinakiem i lazurem/ emulsja paprykowa
    Salmon in ashes / chickpeas with spinach and azure / pepper emulsion
35zł
Rolada wołowa podana z białymi kluskami oraz czerwoną kapustą
Beef roulade served with white dumplings and red cabbage
36zł

 

2016-03::1457518636-restauracja-katowice

Pierogi z mięsem
Dumplings with meat
21zł
Pierogi ruskie polane masłem
Russian style dumplings with butter
18zł
Kopytka/ dynia/ pomidor suszony/ śmietana/ parmezan                                                                                                                             Dumplings / pumpkin / dried tomato / cream / Parmesan cheese 22zł
Spaghetti z sepią/ krewetki/ prosciutto
Spaghetti with sepia / shrimp / prosciutto
25zł
Makaron farfalle/ oscypek/ kurki/ sos śmietanowy/ czosnek                                                                                                                            Farfalle pasta / smoked cheese / chanterelles / cream sauce / garlic 23zł

 

2016-03::1457518637-restauracja-katowice

Cezar/grillowany kurczak/ sałata rzymska/ pomidory koktajlowe/ bekon/ sos cezar
Chicken/ Roman salad/ cocktail tomatoes/ bacon
22zł
Pieczony batat/ bukiet sałat/ marchew/ feta/ granat
Baked sweet potato / bouquet of lettuce / carrots / feta / pomegranate
20zł
Rostbef/ kasza kus kus/ cykoria/ burak/ szpinak/ sos bbq
Roast Beef / cous cous / chicory / beetroot / spinach / bbq sauce
24zł

 

2016-03::1457518637-restauracja-katowice

Szarlotka na kruchym spodzie/ lody domowe/ sos dyniowy
Apple pie on a crispy bottom / homemade ice cream / pumpkin sauce
13zł
Fondant czekoladowy z mlekiem kokosowym/ mus owocowy/ sorbet
Chocolate fondant with coconut milk / fruit mousse / sorbet
15zł
Semifredo waniliowe/ sos pomarańczowy z chilli/ trufla czekoladowa
Vanilla semifredo / orange sauce with chilli / chocolate truffle
13zł

 

2016-03::1457518638-restauracja-katowice

Coca-cola 6zł
Sprite 6zł
Sok Cappy
Cappy juice
6zł
Tonik 6zł
Fuzetea 6zł
Woda
Water
4zł

 

2016-03::1457518638-restauracja-katowice

Pomarańcza
Orange
13zł
Grejpfrut
Grapefruit
13zł

 

2016-03::1457518639-restauracja-katowice

Kawa Espresso
Espresso
6zł
Kawa z ekspresu czarna
Black coffee
7zł
Kawa z ekspresu biała
Coffee with milk
8zł
Latte Macchiato 12zł
Cappuccino 9zł
Herbata
Tea
8zł

 

2016-03::1457518648-restauracja-katowice-1444210368-top-cos-rozgrzewajaceg.png

Herbata zimowa z goździkiem i pomarańczą                                                                                                                      
Winter tea with clove and orange
13ł